vie 22 nov - ARCHIVO - EDICIÓN IMPRESA
El Tiempo de Monclova
usuario

Archivo / búsqueda

Resultados de su búsqueda: doblaje
  1. Los vestidos de Danna y Ceci de la Cueva en la premier de Wicked

    12/nov/2024 Danna y Ceci de la Cueva brillaron en la alfombra roja de la premier de "Wicked" con estilos opuestos y sofisticados Los vestidos de Danna y Ceci de la Cueva fueron los protagonistas en la alfombra roja de la premier de la película Wicked en Méxic...
  2. ¿Quién hará el doblaje latino de 'Dragon Ball Daima'? Esto es lo que sabemos

    12/oct/2024 Finalmente se lanzó el primer episodio de Dragon Ball Daima a través de Crunchyroll y otros servicios de streaming que han llegado a un acuerdo para transmitir este nuevo anime creado por Akira Toriyama. En esta nueva historia, Goku y sus ...
  3. Alfonso Obregón iniciará acciones legales contra quienes lo acusaron de abuso sexual

    2/oct/2024 El actor de doblaje Alfonso Obregón, famoso por dar voz a personajes icónicos como Shrek, decidió emprender acciones legales contra las personas que lo acusaron de abuso sexual. En agosto de este año, el actor fue detenido en el aeropuerto de la C...
  4. Alfonso Obregón, voz de "Shrek", es liberado tras acusaciones de presunto abuso sexual

    26/ago/2024 El actor de doblaje agradeció el apoyo que recibió a través de sus redes sociales Alfonso Obregón, actor de doblaje que da vida a personajes como Shrek y Kakashi, de Naruto; fue liberado por la Fiscalía de la Ciudad de México, tras haber sido dete...
  5. Nueva acusación contra el actor de doblaje Alfonso Obregón

    18/ago/2024 El panorama del actor de doblaje Alfonso Obregón se va complicando cada vez más, pues ahora se dio a conocer que enfrenta una segunda acusación por abuso sexual. Otra de sus alumnas acusa que la agresión ocurrió el 9 de febrero del 2023. De acuerd...
  6. Muere Rachael Lillis, actriz de doblaje de Pokémon

    13/ago/2024 Rachael Lillis, actriz de voz, de doblaje y guionista estadounidense, que le dio voz en inglés a Misty y Jessie en "Pokémon", falleció a la edad de 46 años luego de luchar contra el cáncer, así se informó a través de redes sociales, donde fans lament...
  7. Dictan prisión preventiva para Alfonso Obregón, voz de Shrek, por abuso sexual

    12/ago/2024 El sujeto es imputado por el delito abuso sexual hecho delictivo que se registró el 9 de febrero de 2022 La Fiscalía Capitalina dio a conocer que logró que un juez de control mantuviera en prisión a Alfonso Obregón, conocido actor de doblaje y rec...
  8. Con fotografía, Consuelo Duval responde a críticas sobre su cambio físico: "Armonía"

    12/ago/2024 Como comentábamos anteriormente, en el programa de Netas Divinas, la artista mexicana fue señalada por ir ‘más producida’ que en otras ocasiones, lo que provocó que sus compañeras realizaran comentarios respecto a la situación, cosa que Duval respond...
  9. ¿Quién es Alfonso Obregón, voz de Shrek, detenido por presunto abuso sexual a alumna?

    10/ago/2024 La Fiscalía General de Justicia de la CDMX lo acusa de cometer el delito La mañana de este 10 de agosto, se dio a conocer la detención de Alfonso Obregón, actor de doblaje, quien da voz al ogro Shrek para Latinoamérica, debido a presunto abuso sex...
  10. Alfonso Obregón, actor mexicano que da voz a Shrek, es detenido por presunto abuso sexual

    10/ago/2024 La Policía de Investigación de la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México lo detuvo esta mañana Alfonso Obregón, la voz de Shrek, fue detenido por las autoridades mexicanas por presunto abuso a una alumna. Esta mañana agentes de la Po...
  11. Dragon Ball Z: ¿Quién era Roberto Sen, el legandario actor de doblaje que le dio vida a Mr. Satán?

    6/ago/2024 Este martes 6 de agosto, la Asociación Nacional de Actores comunicó a través de su cuenta en X el fallecimiento del destacado actor de doblaje Roberto Espriú Sen a la edad de 77 años. “La Asociación Nacional de Actores lamenta profundamente el fal...
  12. Muere el actor Roberto Espriú Sen a los 77 años; dio voz a múltiples personajes de "Dragon Ball"

    6/ago/2024 También impartía clases de ingeniería en la UNAM La Asociación Nacional de Actores dio a conocer el fallecimiento del actor Roberto Espriú Sen, también conocido como "Roberto Sen", a sus 77 años, que dedicó gran parte de su vida no sólo a la actua...
  13. Bob Esponja, 25 años de resiliencia

    17/jul/2024 Luis Carreño, actor que da voz a Bob en su versión latina, destaca temáticas como la tolerancia y la integración, presentes en el show del personaje marino Vive en una piña debajo del mar y, según dicen, es el mejor amigo que podrías desear. Su n...
  14. Minions: La revolución amarilla continúa en "Mi Villano Favorito 4"

    6/jul/2024 Andrés Bustamante, quien presta su voz a Gru en el doblaje en español, habló sobre el impacto de la película Desde tiempos inmemoriales, mucho antes de que la humanidad existiera, los Minions han sido maestros en causar estragos. Estas criaturas a...
  15. Solicitan apoyo económico para el comediante Ricardo Hill por complicaciones de salud

    21/jun/2024 La hermana del actor de doblaje emitió un comunicado solicitando ayuda a los usuarios y fanáticos del artista que interpretó a "El Teacher" en "La hora pico" Ricardo Hill, actor y comediante de doblaje famoso por interpretar a "El Teacher" en “La ...
  16. Cuándo es y qué habrá en la Ficómics BUAP 2024

    19/jun/2024 Ilustradores, gamers, cosplays, actores de doblaje y mucho más es lo que habrá en la Ficómics BUAP 2024. Los fans de los comics, novelas gráficas, videojuegos, series animadas, ánime con personajes fantásticos y superhéroes, están listos y emocion...
  17. Intensamente 2: ¿Quién es "Ennui" y qué significado tiene en la película de Pixar?

    18/jun/2024 La nueva entrega de Pixar nos introduce a Ennui, una emoción que va más allá del simple aburrimiento La esperada secuela de Pixar, Intensamente 2, ha llegado y con ella, nuevas emociones que enriquecen la ya fascinante exploración del mundo interi...
  18. Muere la actriz de doblaje Nancy MacKenzie, la icónica voz detrás de Marge Simpson

    17/jun/2024 A lo largo de su carrera, la peruana interpretó a personajes como Daphne, de "Scooby Doo" y la villana Cruella de Vil El mundo del doblaje perdió a una de sus voces más icónicas, la de la actriz Nancy MacKenzie, famosa por interpretar a la matriar...
  19. Muere actor de doblaje que participó en la serie infantil "Recreo"

    4/jun/2024 El actor perdió la vida a los 33 años. Hasta el momento se desconocen las causas El mundo del doblaje se vuelve a vestir de luto, ahora con la lamentable muerte de Damián Longoria. La sorpresiva noticia se dio a conocer estar tarde a través de la...
  20. ¿Qué pasará con las cenizas de Verónica Toussaint?

    18/may/2024 Hoy, el cuerpo de la famosa será cremado y podrá descansar eternamente Amigos y familiares se reunieron ayer, viernes 17 de mayo, en el Panteón Francés para despedir a la multifacética artista Verónica Toussaint, quien lamentablemente perdió la vi...
  21. Las películas que Verónica Toussaint dobló

    18/may/2024 La conductora participó en varias cintas animadas Verónica Toussaint no fue sólo una destacada conductora de televisión, a lo largo de su carrera en el mundo del entretenimiento también se desempeñó como actriz, de hecho, se forjó en la carrera de...
  22. Despiden a Diana Elisa Negrete, cantante y nieta de Jorge Negrete

    7/may/2024 La dinastía Negrete pierde a la única nieta del "Charro Cantor" Diana Elisa Negrete, nieta del "Charro Cantor" Jorge Negrete falleció, era cantante, locutora, conductora de televisión y actriz de doblaje, fue hija de Diana Negrete la única hija de...
  23. Audiencia mexicana del anime es la que más crece en LA

    6/may/2024 El doblaje y conocer al fan latino han dado éxito a Crunchyroll, explica ejecutivo Hace apenas 10 años el anime era considerado contenido sólo consumido por niños. En la actualidad es una forma de arte válida en la televisión donde se puede abarc...
  24. Ian Cardoni comparte su experiencia en la serie animada “Rick y Morty”

    6/may/2024 El actor de doblaje disfruta mucho doblando a Rick Sánchez y compartió su experiencia con el publico en la convención CCXP en la Ciudad de México El actor de doblaje Ian Cardoni, quien es la voz oficial de Rick Sánchez en la caricatura “Rick y Mor...
  25. Memo Villegas y el elenco de voces de 'Garfield: Fuera de Casa' en español latino

    25/abr/2024 Uno de los gatos más queridos, glotones y divertidos de la televisión está a punto de regresar a la gran pantalla con 'Garfield: Fuera de Casa'. Dirigida por Gil Kenan, esta película animada nos lleva en una aventura al aire libre cuando Garfield recib...
  26. Muere Adrián Fogarty, actor de doblaje de "Aladdín", "Power Rangers" y "Los caballeros del Zodiaco"

    23/abr/2024 El también director y traductor mexicano tenía 54 años A través de redes sociales se dio a conocer la noticia de la muerte del actor de doblaje mexicano Adrián Fogarty a los 54 años de edad, fue actor, director de doblaje, traductor, ingeniero de ...
  27. Adiós pereza, Garfield se anima a la aventura

    22/abr/2024 En Fuera de casa, el gato anaranjado no sólo cambia de actitud, también de voz; ahora se hará escuchar gracias a Memo Villegas, quien debuta en el doblaje Lo conocimos en la tira cómica del Chicago Sun-Times (1978) como un gato perezoso, cínico, a...
  28. Demo de Stellar Blade llega esta semana: la nueva exclusiva de PS5 con doblaje latino

    25/mar/2024 Aunque aún faltan unos meses para el lanzamiento oficial de Stellar Blade en PS5, como es habitual con los lanzamientos esperados, especialmente tratándose de una exclusiva, el juego contará con un demo para hacer más llevadera la espera. Aunque será s...
  29. Muere la actriz Zoila Quiñones, quien participó en más de 20 melodramas de Televisa

    24/mar/2024 La actriz perdió la vida a los 83 años de edad por causas aún desconocidas La tarde de este 24 de marzo, la Asociación Nacional de Actores (ANDA) dio a conocer el lamentable deceso de Zoila Quiñones, legendaria actriz de Televisa, a los 83 años de...
  30. Reportan la muerte del actor Humberto Espinosa Magaña, el temible Ecoloco de "Odisea Burbujas"

    15/mar/2024 Las causas del deceso aún no son reveladas "Mugre, basura y smog" era una de las famosas frases del Ecoloco, el temible villano de la serie infantil "Odisea Burbujas", y quien falleció la noche de este viernes 15 de marzo. Hace unos minutos, la c...
  31. "Nos quedamos huérfanos", Mario Castañeda sobre la muerte de Akira Toriyama, creador de Dragon Ball

    15/mar/2024 La voz de Goku se presentó en La Mole para ofrecer una charla, donde rindió homenaje a la memoria del diseñador “Ahora se siente como si estuviéramos huérfanos, el papá se ha ido y es no saber qué va a pasar con los planes de Dragon Ball”, dijo Ma...
  32. Desde Gokú hasta Krilin: actores de doblaje se despiden de Akira Toriyama, creador de "Dragon Ball"

    8/mar/2024 Los actores de doblaje que dieron voz en formato latino, se despiden con emotivos mensajes en sus redes sociales El mundo del anime y el manga están de luto tras la triste noticia del fallecimiento del renombrado mangaka Akira Toriyama, creador de...
  33. Muere Erika Robledo, actriz de doblaje conocida por dar voz a 'La Sirenita'

    28/ene/2024 La actriz es conocida por sus papeles emblemáticos como Ariel de ‘La Sirenita’ o Esmeralda en ‘Las Guerreras Mágicas’. Erika Robledo, famosa actriz de doblaje, murió a la edad de 48 años, en Los Ángeles, California, quien dio voz a ‘La Sirenita’. ...
  34. ¿Quién fue Adam Harrison, miembro de 'El Precio de la Historia'?

    20/ene/2024 Rick Harrison, famoso empresario y reconocido mundialmente por su participación en el programa ‘El precio de la historia’ de The History Channel, despidió a su hijo Adam a través de sus redes sociales con un emotivo mensaje, confirmando así su fallec...
  35. "Nadie que conozco aprobó esto": Los actores de voz de videojuegos se alzan en protesta tras conocerse un acuerdo sobre el uso de la IA

    10/ene/2024 Los estudios de videojuegos tendrán acceso a una amplia biblioteca de voces de actores del principal sindicato de la industria en EE. UU. Los actores de doblaje para videojuegos están alarmados tras la revelación de un acuerdo realizado por SAG-AFTRA, ...
  36. Con emotivos mensajes, recuerdan a Ana Ofelia Murguía y su personaje de "Mamá Coco"

    31/dic/2023 Ana Ofelia Murguía fue la voz de la emblemática "Mamá Coco", personaje que se robó el corazón de los amantes del cine en la animación de Disney El mundo del arte está de luto, Ana Ofelia Murguía falleció a los 90 años, informó el Instituto Naciona...
  37. El niño y la garza', una película de Studio Ghibli que cuenta con un elenco de doblaje encabezado por Alfonso Herrera, Emilio Treviño y otros talentos

    27/dic/2023 Tras una década desde su última dirección cinematográfica con "Se levanta el viento", el apreciado cineasta japonés, Hayao Miyazaki, está a punto de estrenar su nuevo largometraje en salas de cine en México. 'El niño y la garza', otra obra animada del ...
  38. Muere James McCaffrey, voz de Max Payne y actor de ‘La ley y el orden’: ¿Quién era y de qué falleció?

    19/dic/2023 James McCaffrey, famoso actor de doblaje de videojuegos y de alrededor de 100 series y películas, murió este domingo 17 de diciembre a los 65 años. Su fallecimiento fue confirmado por su representante a medios estadounidenses como Deadline y Enter...
  39. Dragon Ball: Sparking Zero no estará disponible en Xbox One y PS4

    11/dic/2023 Dragon Ball: Sparking Zero, inicialmente anunciado como Budokai Tenkaichi 4 a principios de 2023, reveló su primer tráiler durante The Game Awards, prometiendo una experiencia impresionante para los fanáticos de Goku y los Guerreros Z. Sin embargo, la ...
  40. Dai Liparoti hace catarsis cantando

    3/dic/2023 Era 2015 cuando Dai Liparoti decidió dejar su natal Argentina y buscar en México una oportunidad para mostrar su talento, fue el teatro musical el que le abrió las puertas con proyectos como "Mentiras", "Los miserables", "Ghost, la sombra del amor" y...
  41. Adam Sandler logra un récord en Netflix con su conmovedora película animada 'Leo'

    28/nov/2023 La incursión de Adam Sandler en el mundo de la animación ha sido un rotundo éxito junto a su familia, al convertirse en actores de doblaje en una película conmovedora. El lanzamiento de 'Leo', la primera incursión de Sandler en la actuación de voz p...
  42. Ellos son las voces en español latino de 'Wish', la nueva película de Disney

    22/nov/2023 Sumándose a títulos como 'Super Mario Bros, la película', 'Spider-Man: A través del Spider-Verso' y 'Elementos', una nueva película animada se estrena en salas de cine este fin de semana, y se trata nada menos que de una producción de Disney. Pero esta...
  43. VIDEO: ¿Cómo se escucharía Taylor Swift en español? IA “responde” en video

    10/nov/2023 Un usuario de TikTok compartió el video donde expresó que no falta mucho para que la inteligencia artificial reemplace al doblaje La Inteligencia Artificial (IA) actualmente se ha convertido en una herramienta muy útil para muchas personas, pero p...
  44. Belinda, Benny Ibarra y otros cantantes latinos que participan en el doblaje de 'Trolls 3'

    27/oct/2023 La música ha llegado a escena con el estreno de 'Trolls 3: Se armó la banda', que ya se encuentra disponible en todas las salas de cine del país.  En esta tercera entrega de la colorida franquicia de películas animadas, Poppy y Ramón están ansiosos ...
  45. ¿Quieres donar tu voz a los enfermos de ELA?

    25/oct/2023 Para poder comunicarse, las personas con ELA, con dificultades con la voz, utilizan un teclado que “pulsan” con un simple parpadeo de ojos, dirigiendo su mirada hacia la letra escogida. Una vez “escrita” la palabra esta pasa por un sintetizador qu...
  46. Muere el actor de doblaje Luis Pérez Pons, voz oficial de Don Cangrejo en "Bob Esponja"

    24/oct/2023 Pérez Pons tenía 72 años de edad; las causas de su fallecimiento no se han dado a conocer El actor de doblaje y locutor Luis Pérez Pons, famoso por dar a voz al tacaño Don Cangrejo en la caricatura Bob Esponja, falleció esta tarde a la edad de 72 ...
  47. Rick y Morty: Estos son los nuevos actores de doblaje para la sétima temporada

    18/oct/2023 Tras la polémica salida de Justin Roiland como actor de doblaje, Rick y Morty regresa a la pantalla chica con nuevos ajustes "Rick y Morty" estrena su séptima temporada con cambios sustanciales en la serie animada. Esto tras el despido de Justin R...
  48. Se ha confirmado que Florence Pugh y Robert Pattinson se unirán al elenco de la próxima película de Studio Ghibli

    17/oct/2023 Es indiscutible que Studio Ghibli ha sido responsable de algunas de las películas animadas más excepcionales de la historia, desde "Mi vecino Totoro" y "El viaje de Chihiro" hasta "El increíble castillo vagabundo" y "La princesa Mononoke". Ahora, nos e...
  49. Adiós a Álvaro Carcaño, actor de doblaje en "La pantera Rosa" y "El Correcaminos"

    6/oct/2023 La Asociación Nacional de Intérpretes dio a conocer la noticia Detrás de las voces de series animadas o personajes de programas infantiles, es sencillo perder de vista el trabajo de los intérpretes que dan vida a esos personajes, pero todos aporta...
  50. Alan Ituriel explora en la creación de los “Villanos” actuales

    29/sep/2023 Ituriel es un animador mexicano de 29 años que ya tiene su propia caricatura en Cartoon Network. El creador logró conquistar las pupilas de los ejecutivos de este canal Alan Ituriel es un animador mexicano de 29 años que ya tiene su propia caricat...
  51. Una joya oculta de Gamecube está a punto de regresar a Nintendo Switch en unos días

    7/sep/2023 Los fanáticos de los JRPG celebraron emocionados la noticia: Baten Kaitos, la icónica saga de GameCube, está a punto de hacer su gran regreso con una remasterización para Nintendo Switch. De hecho, faltan pocos días para disfrutar nuevamente de estas a...
  52. Taz Skylar ha respondido a las críticas que ha recibido por su acento canarioen el doblaje de la serie "One Piece"

    4/sep/2023 Taz Skylar, quien da voz a Sanji en la nueva adaptación de One Piece de Netflix, ha recibido críticas por autodoblarse con su acento canario en la versión en español del programa. En los últimos días las redes estallaron tras el estreno de 'One Pi...
  53. Kristen Wiig llega a los 50 años

    27/ago/2023 Actriz de cine, televisión y doblaje, Kristen Wiig ha comenzado a tener cada vez más protagonismo en grandes producciones, prueba de ello fue su participación en la cinta "Wonder Woman 1984", donde personificó a "Cheetah", la villana de la historia. ...
  54. "Las leyendas" vuelven con los chaneques como personajes principales.

    14/jul/2023 Benny Emmanuel y Emilio Treviño unieron fuerzas para otorgar voz a dos personajes principales. La serie de "Las leyendas" se volvió exitosa por ser parte de las producciones que siguen promoviendo el talento en la animación mexicana, pero parecía ...
  55. Muere la actriz Joana Brito a los 79 años de edad

    27/jun/2023 El mundo del espectáculo vuelve a vestirse de luto; hace unos minutos y a través de las redes sociales se dio a conocer la muerte de la primera actriz Joana Brito, a la edad de 79 años por causa de una deficiencia renal. La noticia fue dada a conocer ...
  56. ¿Quién es "La jefa", la voz en La Casa de los Famosos?

    19/jun/2023 En la edición de Telemundo la voz de la jefa la interpretó una famosa actriz de doblaje y locutora, te contamos sobre ella La Casa de los Famosos ya ha cautivado a los admiradores de los reality shows con sus entretenidas escenas protagonizadas po...
  57. Javier Ibarreche hace épica comparación de su papá con Walter White de Breaking Bad

    19/jun/2023 En el Día del Padre, Javier Ibarreche envió un tierno mensaje para felicitar a su papá y conmovió a las redes sociales El humor de Javier Ibarreche es una característica que lo ha llevado a simpatizar con millones de usuarios en internet. El influ...
  58. Hijo de Rubén Moya revela la causa de muerte del actor: "no quería irse sin darles una explicación"

    13/jun/2023 Moya perdió la vida a los 62 años. Es recordado por ser la voz oficial del actor Morgan Freeman y He-Man. Este lunes 12 de junio, en el marco de Día Internacional de doblaje, se dio a conocer la lamentable muerte de Rubén Moya, reconocido actor de...
  59. Muere Rubén Moya, actor de doblaje que prestó su voz a He-Man y Morgan Freeman

    12/jun/2023 La noticia fue dada a conocer en redes sociales, en el marco del Día Internacional del Doblaje El mundo del doblaje se encuentra de luto, lo que debería se runa gran celebración se ha convertido en una triste despedida, y es que en el marco del Dí...
  60. Javier Ibarreche considera que es necesaria la conversación sobre startalents

    10/jun/2023 En entrevista, el creador de contenido estrena este fin de semana la cinta "Transformers: el despertar de las bestias"; en ese marco reflexiona sobre la entrada de influencers al doblaje El creador de contenido Javier Ibarreche ve como necesaria l...
  61. Memo Aponte revela que intentó quitarse la vida en varias ocasiones: "Perdí todo"

    7/jun/2023 En 2020 el actor fue acusado de presunto abuso, lo que lo sumió en una gran depresión que casi acaba con su vida "Intenté quitarme la vida cuatro veces", aseguró el influencer Memo Aponte en su más reciente video de YouTube. El actor de doblaje co...
  62. Javier Ibarreche: Actor de doblaje califica su participación en "Spider-Man: Across the Spider-Verse"

    7/jun/2023 Lalo Garza, actor de doblaje, expresó su opinión sobre el trabajo de Javier Ibarreche en la nueva película animada de Spider-Man. Javier Ibarreche fue uno de los influencers en colaborar con el doblaje de la nueva entrega "Spider-Man: Across the S...
  63. ¡Kame Hame Ha! Acuden al llamado de Gokú más de 4 mil personas a Festival de Cómic Azcapotzalco 2023

    28/may/2023 La alcaldesa Margarita Saldaña destacó la presencia de Gabriel Chávez Aguirre, voz del Sr. Burns de Los Simpsons y originario de la demarcación, quien con su talento ha logrado poner en alto el nombre de Azcapotzalco Con más de 4 mil 500 asistente...
  64. “¡Qué horror!”, actores de doblaje se quejan de los influencers en Spider-Man

    17/may/2023 La nueva cinta de Spider-Man contará con las voces de personajes del mundo del internet La noticia de que la nueva película de Spider-Man en su versión latinoamericana va a ser doblada al español por personajes del mundo del internet, conocidos co...
  65. Guarnizo, Ibarreche y otros influencers toman por asalto el doblaje de “Spider-Man”

    17/may/2023 Este martes, los fans del Spider-Verso recibieron una sorpresa y es que por fin se revelaron los nombres de los influencers, tiktokers y artistas que participaron en doblaje de la nueva entrega de Marvel. “Spider-Man: A través del Spider-Verso” llegar...
  66. Javier Ibarreche se lanza como actor de doblaje; presta su voz a "Transformers"

    10/may/2023 El tiktoker Javier Ibarreche dio la noticia a sus fans sobre su participación en el doblaje de “Transformers: El Despertar de las Bestias” Javier Ibarreche es uno de los creadores de contenido más queridos de México. El tiktoker continúa cosechand...
  67. ¡SOS! Actriz de doblaje vende saludos y felicitaciones para pagar quimios de su mamá

    4/may/2023 Por medio de Twitter, Annie Rojas invitó a sus fans a sumarse a la causa y así poder costear el tratamiento contra el cáncer que le detectaron a su mamá Annie Rojas, actriz de doblaje, envió un mensaje a usuarios de redes sociales. Según relató la...
  68. Stranger Things tendrá serie animada en Netflix: ¿Millie Bobby Brown participará en doblaje?

    12/abr/2023 La exitosa serie "Stranger Things" estrenará su versión animada en Netflix, el servicio de "streaming" que ha servido de escaparate para las cuatro temporadas de la producción original, anunciaron desde la propia plataforma el pasado 10 de abril. Los ...
  69. Kimetsu no Yaiba comparte opening de la temporada 3

    9/abr/2023 El día llegó, y es que los fans de Kimetsu no Yaiba ya pueden disfrutar del primer episodio de la tercera temporada del anime misma que acaba de compartir su opening para marcar el inicio de un nuevo arco narrativo. Como se vino anunciando anterio...
  70. Tatiana pide a Disney formar parte del live action de "Hércules": "Quiero hacer algo"

    4/abr/2023 Por medio de redes sociales, la “reina de los niños” explicó que en 1997 ella le dio vida a la voz de Megara por lo que “quiero hacer algo” La cantante Tatiana pidió a la empresa Disney que la tomaran en cuenta para un papel dentro de la película ...
  71. TikTok: "¡Ya estoy en el cielo!", imitador de Chabelo graba mensaje de despedida

    27/mar/2023  Chabelo, falleció este fin de semana. Luego de su deceso, internautas enviaron mensajes emotivos al comediante Xavier López Rodríguez, mejor conocido como Chabelo, falleció este fin de semana. Luego de su deceso, internautas enviaron mensajes emo...
  72. Además del cine y la televisión, Chabelo trabajó como actor de doblaje para Disney

    26/mar/2023 Además de su carrera en televisión, el fallecido actor también incursionó el cine infantil Hay una faceta de Xavier López Chabelo, que algunas personas no conocen o tal vez no recuerdan, su trayectoria como actor de doblaje para Disney, con quiene...
  73. Ricardo O’ Farrill debuta en el doblaje con un personaje muy perro

    8/feb/2023 Durante el doblaje y debido a su poca experiencia, a Ricardo le tuvieron que tener algo de paciencia para  lograr el proceso. Ricardo O’ Farrill ladrará en cine, y eso, porque presta su voz a un perrito abandonado por su amo en la película  "Hijos...
  74. Gato y hombre logran la estafa perfecta en cine

    1/feb/2023 La cinta Las aventuras de Maurice explora en el trabajo en equipo entre un gato y un hombre, lo cual, consideran sus actores, despierta el respeto de los niños por los animales Cada vez es más común escuchar a alguien decir que “los animales son m...
  75. Mira el opening para la temporada 2 de Record of Ragnarok

    26/ene/2023 Llegó el día prometido para los fans de Record of Ragnarok con el estreno de la temporada 2, misma que acaba de compartir un nuevo opening para el anime. Los 10 episodios que corresponden al primer cour de esta temporada están amenizados por el te...
  76. Actor de doblaje de Hogwarts Legacy revela dos horribles formas en las que su jugador puede morir

    15/ene/2023 Amelia Gething, la Actor de doblaje de El legado de Hogwarts para la protagonista femenina, ha compartido varias formas en las que tu mago o bruja adolescente puede morir en el juego. En su Instagram oficial, revela que tu personaje puede perecer «fr...
  77. Hallan muerto a Miguel Ángel Ghigliazza, actor de doblaje de La Mole y Machete

    21/dic/2022 La fiscalía capitalina indaga a una persona como posible homicida Miguel Ángel Ghigliazza, uno de los actores de doblaje más reconocidos en el país, fue encontrado sin vida luego que sus familiares y amigos lo reportaran como desaparecido desde ju...
  78. Muere Kevin Conroy, actor que prestó su voz para Batman

    12/nov/2022 Kevin Conroy, una de las voces detrás del icónico personaje de Batman falleció a los 66 años. La muerte fue confirmada por su propio manager. El actor de doblaje encarnó al superhéroe en más de 60 proyectos, entre películas, series e incluso videojuego...
  79. ¡Finalmente! Ash Ketchum se corona como Campeón Mundial de Pokémon

    11/nov/2022   Todo Internet está de fiesta. Lo vimos soñar con su primer campeonato y llegar tarde a la repartición de Pokémon. Lo vimos hacerse amigo de líderes de gimnasio y enemigo de las organizaciones criminales más grandes del mundo. Lo escuchamos cambiar d...
  80. Fallece Kevin Conroy, actor que prestó su voz para dar vida a Batman en los 90

    11/nov/2022 Se trató del primer artista de doblaje abiertamente gay que encarnó al caballero de la noche Kevin Conroy, una de las voces detrás del icónico personaje de Batman falleció a los 66 años. La muerte fue confirmada por su propio manager. El actor de...
  81. Marc Anthony: el increíble parecido físico con su hijo menor Max en 2 fotos

    4/nov/2022 Pocas veces hemos tenido la oportunidad de verlo. Sin embargo, cada vez que aparece se parece mucho más al salsero. Muchas veces hemos visto a Emme Muñiz, la hija de Marc Anthony y Jennifer López sorprendernos arriba de un escenario junto a su mad...
  82. Mole Horror Edition: La oscuridad llegó a la CDMX

    30/oct/2022 La convención se inauguró ayer. A tres días antes de celebrarse el tradicional Día de Muertos en México, la capital se llenó de actividades, una de ellas fue la convención La Mole, esta vez en su edición de terror.  Desde muy temprano, cientos de...
  83. El sonidista que logró un milagro con Salma

    11/oct/2022 David Baksht recibirá hoy el Ariel de Oro por su trayectoria de más de cinco décadas de hacer escuchar al cine mexicano. El día que Salma Hayek estaba por filmar en la céntrica Plaza de Santo Domingo de la Ciudad de México, el sonidista David Baks...
  84. ¿Eres tú Alexa? Actrices que doblan a la asistente virtual en distintos países se encuentran

    11/oct/2022 Un video que se ha hecho viral muestra que las actrices son amigas y se divierten fingiendo asistirse mutuamente. Un video que se ha hecho viral muestra a las actrices de doblaje Nikki García y Susana Ballesteros, que actualmente dan voz a la asis...
  85. Chris Pratt recibe críticas tras hacer el doblaje de Mario en la película "The Super Mario Bros"

    7/oct/2022 El esperado tráiler de la película “Súper Mario Bros” desató críticas entre usuarios de redes sociales, pero no por el diseño del personaje o los gráficos de la cinta, sino por el doblaje de Chris Pratt quien protagoniza al icónico personaje del entrañ...
  86. Joaquín Cosío dispuesto a ser la voz de Bowser en Super Mario Bros

    7/oct/2022 Una de las producciones cinematográficas animadas que más furor causa entre los seguidores geeks es sin duda alguna Super Mario Bros la cual buscará reivindicar a la franquicia lejos de las consolas tras la película que fracasó en 1993. Es por ello q...
  87. "Star Wars": Actor que prestaba su voz a Darth Vader se retira tras 45 años de trabajar en la saga

    25/sep/2022 James Earl Jones prestó su voz y respiración a Darth Vader, el señor oscuro de los Sith en “Star Wars”, por 45 años, sin embargo, llegó el momento de decir adiós, pues el actor de 91 años tomó la decisión de retirarse de la actuación. ¿Quién continua...
  88. Manuel de la Llata, la voz del más allá detrás de la alerta sísmica

    22/sep/2022 Llata tenía ya 25 años de trayectoria cuando fue elegido CIUDAD DE MÉXICO.- Si bien escuchar las palabras "alerta sísmica", cada que un temblor está a punto de sacudir a la Ciudad de México, puede ser una experiencia de absoluto terror, esto podrí...
  89. Luisito Comunica compra hasta seis boletos para que no lo molesten en el cine

    18/sep/2022 “Soy bien especialito con que estén masticando, riéndose, hablando”, confesó el youtuber en una charla con Gaby Meza. El influencer Luisito Comunica confesó que, cuando va al cine, compra asientos de más para no ser molestado por el ruido de la ge...
  90. La “beliburger”, la forma de comer hamburguesas de Belinda

    30/ago/2022 A través de un TikTok, Belinda describió la manera en que suele comer hamburguesas. La receta que compartió en la plataforma tiene más de 10 millones de reproducciones. Viralizada, cientos de internautas buscan recrear lo que hizo la cantante.  En...
  91. Luis Manuel Ávila, voz de Gohan y su deseo a las esferas del dragón

    16/ago/2022 Toni prestó su voz en películas como "Pocahontas" y "101 Dálmatas". CIUDAD DE MÉXICO,.- Los protagonistas de la nueva película "Dragon Ball Super: Super Hero" Luis Manuel Ávila, la nueva voz del personaje "Gohan", hijo de "Gokú", y Eduardo Garza d...
  92. Muere la voz de 'Pingu' a los 85 años

    9/ago/2022 Inventó un lenguaje propio para Pingu y otros personajes de la serie.  El actor de doblaje italiano Carlo Bonomi, conocido por ponerle voz al famoso personaje de animación "Pingu", falleció a los 85 años de edad, según informaron medios italianos....
  93. Murió la voz de Úrsula de 'La Sirenita'

    1/ago/2022 La actriz disfrutaba de su carrera profesional, pero tenía un sueño latente que todavía no había cumplido, trabajar en una película de Disney. CIUDAD DE MÉXICO, .- Se apagó la voz de Úrsula de "La Sirenita"; Pat Carroll murió ayer a los 95 años, l...
  94. Reportan desaparición de actor de doblaje, Miguel Ángel Ghigliazza

    20/jul/2022 Según los familiares, Ghigliazza conducía un vehículo Spark rojo, de placas B58-BHE. Familiares reportaron la desaparición del actor de doblaje, Miguel Ángel Ghigliazza, en la Ciudad de México. Ghigliazza es reconocido por dar vida a personajes c...
  95. ¿El Cochi Loco será la voz de Bowser?

    18/jul/2022 Fans quieren a Joaquín Cosio “El cochi Loco” como la voz de Bowser en la película de “Super Mario Bros” Siendo el antagonista principal de Mario Bros y con su reciente película, el doblaje en español latino sigue vacante, pues no se han dado a conocer...
  96. Mientras Derbez genera 80 MDD por película, lo que ganó Martinoli con los Minions

    13/jul/2022 El reconocido periodista Christian Martinoli incursiona en el mundo del cine, pero hay una gran diferencia con Eugenio Derbez. Christian Martinoli y Luis García fueron invitados a ser parte de la última película de los Minions, donde aportaron sus...
  97. Luis Manuel Ávila sorprende como la nueva voz de 'Gohan' en Dragon Ball

    12/jul/2022 Primer tráiler de 'Dragon Ball Super: Super Hero' con doblaje en español latino fue revelado con la sorpresa de que el actor Luis Manuel Ávila interpretará a Son Gohan.  Hasta ahora no se sabía qué actor de doblaje iba a dar vida a este personaje, ya q...
  98. Así se hizo el doblaje de "Sonic 2"

    23/jun/2022 LOS ÁNGELES, EU. La invitación se dio exclusiva para EL UNIVERSAL por motivo del lanzamiento en plataformas digitales de la película "Sonic 2: la película". La idea era estar en las instalaciones de Paramount Studios y entrar al universo de Sonic por ...
  99. Voz del Sr. Burns enfrenta problemas de salud; agradece apoyo de fans

    16/jun/2022 Le realizaron unos estudios de los que en breve dará a conocer los resultados El actor de doblaje Gabriel Chávez, conocido por interpretar personajes como el del señor Burns en “Los simpson” y el abuelo Phil en “¡Oye, Arnold!”, enfrenta un momento...
  100. 'Rodeado de las mejores mamás': quiénes son las madres de los hijos de Eugenio Derbez

    11/may/2022 En las redes sociales destacaron las múltiples felicitaciones por el Día de las Madres entre la dinastía actoral de los Derbez. Este Día de las Madres destacó en las redes sociales las múltiples felicitaciones de la dinastía Derbez en las redes so...
  101. Graban a Belinda viendo contenido para adultos en pleno programa; esta fue su reacción

    28/abr/2022 La charla subió de tono luego de que la cantante imitara el doblaje de una película para adultos. Belinda se encuentra actualmente en España debido a la promoción de su próxima nueva serie de Netflix cuya producción se es de dicho país. La mañana...
  102. Luisito Comunica afirma que se siente identificado con "sonic", pero no es importante

    5/abr/2022 “No es el proyecto más importante”, aseguró el youtuber Luisito Comunica, respecto a su participación en la segunda entrega de la película "Sonic", donde el también empresario dobla la voz protagonista para Latinoamérica. Si bien ocupa un lugar especia...
  103. Nikki García: la historia de la joven española famosa por ser la ‘voz’ de Google Maps

    20/mar/2022 Te contamos la historia de Nikki García, la joven española que se volvió famosa por ser la ‘voz’ de Google Maps. Aunque no conoces a Nikki García, puede que conozcas su voz a la perfección y le hagas caso a diario. Siempre que viajas en auto y pon...
  104. Pasha Lee, el actor ucraniano que murió en un bombardeo ruso

    8/mar/2022 A sus 33 años se desempeñó como presentador de televisión y actor de doblaje en filmes como ‘El Hobbit’ y ‘El Rey León’. El actor ucraniano de 33 años Pasha Lee perdió la vida durante un bombardeo ruso en la ciudad de Irpin, cercana a Kiev, mientr...
  105. Fallece Pedro D’Aguillon Jr., actor de doblaje de Tao Pai Pai en 'Dragon Ball'

    3/feb/2022 Falleció a sus 74 años de edad. Nuevamente el mundo del entretenimiento se encuentra de luto tras el sensible fallecimiento de Pedro D’Aguillon Jr., un actor de doblaje mexicano que prestó su talento para series como Dragon Ball, Cyborg 009 y Blea...
  106. Selena Gómez dice querer ser invisible por un día

    15/ene/2022 La actriz y cantante menciona que "peca de querer agradar a todo el mundo, complacer y querer que todos estén felices". Asegura que, si pudiera elegir, le gustaría "ser invisible por un día'' ya que "peca de querer agradar a todo el mundo", un asp...
  107. ¡Sing 2 está lista para llegar a cines!

    22/dic/2021 "La película es espectacular porque te das cuenta que la música te persigue en las alegrías y en las tristezas".  En esta época decembrina, llega un segundo capítulo de la exitosa película animada “Sing”, llegará acompañada de grandes sueños y esp...
  108. Trágico accidente: Actriz japonesa que dio vida a anna de frozen cae del piso 14 y muere

    20/dic/2021 Sayaka Kanda prestó su voz para dar vida a la princesa Anna en el doblaje japonés de la famosa película de Disney. La actriz Sayaka Kanda cayó desde el piso 14 del hotel donde se hospedaba, sin que hasta el momento se esclarezca la forma en la que...
  109. Primer Luna Ti-Con en Monclova

    28/nov/2021 Fanáticos de la cultura geek se reúnen en Secc. 288 para ver al actor de doblaje Enzo Fortuny.  El Cosplay profesional ‘Lunati Cosplay’ Luis Luna, proveniente de Monclova, invita a los fanáticos de la cultura geek al primer Luna Ti-Con de la ciuda...
  110. Fallece Abel Rocha, voz de Shen Long y otros personajes de 'Dragon Ball'

    26/nov/2021 Rocha explicó que llevaba más de 20 años dando voz a Shen Long. CIUDAD DE MÉXICO,- Falleció el actor Abel Rocha, quien prestó su voz a los personajes Shen Long, Emma Daioh Sama y Nail de “Dragon Ball”, también participó en animes como "Naruto", "D...
  111. Fallece Abel Rocha, la voz del legendario Shenlong de Dragon Ball

    26/nov/2021 Fue su colega Lalo Garza quien confirmó la partida del doblador.  El famoso actor de doblaje Abel Rocha, conocido por dar voz al mítico Shenlong en las series de Dragon Ball, falleció este 26 de noviembre a los 96 años de edad. Rocha nació el 25 ...
  112. Luisito Comunica abre nuevo restaurante

    29/oct/2021 Tenorio recién expandió su marca de accesorios con la creación de una línea de bolsos. CIUDAD DE MÉXICO,- El youtuber Luisito Comunica ha mostrado a lo largo de su trayectoria su capacidad de mantenerse en boca de todos ya sea por sus exóticos via...
  113. ¿Quién es Carlos Ballarta, el comediante que se lanzó contra Chespirito?

    26/oct/2021 Carlos Ballarta causó revuelo por criticar a Chespirito luego de dar a conocer su opinión en el programa ''Versión extendida'' con Tenoch Huerta. Carlos tiene 31 años de edad y es un comediante originario de la Ciudad de México, incursionó en el m...
  114. Muere actor de doblaje Christopher Ayres, voz de Freezer en Dragon Ball

    20/oct/2021   Muere actor de doblaje Cristopher Owen Ayres encargado de dar voz al emperador Freezer en 'Dragon Super Ball' Tras dada la noticia de la muerte de Christopher Owen Ayres encargado de dar voz al emperador Freezer en "Dragon Super Ball", el mundo...
  115. Disney+ propone algo diferente a lo ahora visto en la saga con "Star Wars: Visions"

    2/oct/2021 LOS ÁNGELES, 2 oct. "Star Wars" abraza el misterio y la magia del anime en "Star Wars: Visions", una ambiciosa serie de animación en Disney+ que cruza las historias de la saga galáctica con la esencia y el singular estilo de la animación japonesa. "E...
  116. Fabrizio Santini, del doblaje a la comedia en Blim

    17/jul/2021 Regresaron casi medio año después para terminarla y poder ser estrenada en Blim. CIUDAD DE MÉXICO,- Hace 15 años Fabrizio Santini prestó su voz a Leo San Juan en la animación "La leyenda de la nahuala", ahora en vivo y a todo color, se ha converti...
  117. Humberto Vélez regresa como Homero Simpson en "El bueno, el malo y el Loki"

    8/jul/2021 El cortometraje se estrenó en la plataforma de Disney+ y reúnen las voces originales de los personajes como Lisa y Bart CIUDAD DE MÉXICO.-Más de 15 años tuvieron que pasar para que los fans latinos de Los Simpson tuvieran de vuelta a una de las vo...
  118. Mauricio Castillo y Pedro Sola conectan su voz con los jóvenes en ¨Hotel Transilvania¨

    7/jul/2021 Volver a dar voz a los personajes de la película "Hotel Transylvania" es para Mauricio Castillo y Pedro Sola una manera de pasar a la posteridad, porque saben que gracias a este trabajo muchas generaciones de niños y niñas conectarán con ellos. "S...
  119. Fallece el reconocido doblador mexicano Raúl de la Fuente a los 75 años

    30/jun/2021 La perdida fue el 29 de Junio de 2021, siendo las 21.00 horas. Ciudad de México,- El actor de doblaje y locutor mexicano Raúl de la Fuente falleció en este país, en las últimas horas, debido a "sus enfermedades", según informó su nieto, Axel Espin...
  120. Fallece Raúl de la Fuente, voz del narrador en Caballeros del Zodiaco

    30/jun/2021 Raúl nació el 7 de noviembre de 1946 y falleció este 29 de junio. La comunidad del doblaje está de luto por el fallecimiento del actor Raúl Espinosa de la Fuente, conocido por dar voz al narrador del anime "Los caballeros del Zodiaco".A través de ...
  121. Fallece Samuel E. Wright, la voz de Sebastián en "La Sirenita"

    26/may/2021 Sam y su familia han impactado incontables jóvenes del Valle de Hudson siempre inspirándose a alcanzar más alto y profundizar para convertirse en la mejor versión de sí mismos CIUDAD DE MÉXICO,- El actor de doblaje Samuel E. Wright, famoso por dar...
  122. "James del equipo Rocket" lamenta la muerte de Jessie, Diana Pérez

    28/abr/2021 La clásica frase del equipo Rocket es algo que los ha acompañado gracias a los fans CIUDAD DE MÉXICO,- A través de redes sociales, los seguidores de la actriz de doblaje Diana Pérez han lamentado su fallecimiento recordándola con uno de los person...
  123. Diana Pérez, actriz de doblaje a fallecido

    28/abr/2021 Diana, de 51 años de edad, también le dio voz a Frida en "El Tigre", a Kagura en "Inuyasha" y a Hilda en "Sabrina la Bruja Adolescente", etc.  Diana Pérez, actriz y directora de doblaje que le daba vida a personajes como "Jessie", del "Equipo Rock...
  124. AMLO: Felicita a mexicanos que ganaron el Oscar

    27/abr/2021 Reconoció que no ha visto la película, pero señaló que si tiene tiempo la verá, pues se la han recomendado. El presidente Andrés Manuel López Obrador felicitó este martes a los mexicanos Michelle Couttolenc, a Carlos Cortés y a Jaime Baksht, por h...
  125. Muere la actriz Toni Rodríguez, voz de Evangelion y Pitufos

    22/abr/2021 Este jueves se dio a conocer la noticia de que María Antonieta Rodríguez, actriz de doblaje de personajes emblemáticos en la televisión, cine y videojuegos falleció luego de padecer cáncer. La noticia empezó a correr en redes sociales luego de que el ...
  126. Angélica Vale sufrió mucho cuando trabajó en México

    27/feb/2021 Los hombres quieren manejar todo, se lamenta la actriz Angélica Vale es una de las actrices más importantes de la industria en México, la famosa inició su carrera cuando era tan solo una niña y al ser hija de la también gran actriz Angélica María,...
  127. La actriz Marina Huerta siente que la pandemia benefició al doblaje

    23/feb/2021 La pandemia generó en el doblaje latino un cambio maravilloso, asegura la actriz de voz Marina Huerta. Para la artista que ha dado voz a personajes como Bart Simpson, Carlitos de "Rugrats" y Piolín en más de 30 años de carrera, es una transformaci...
  128. Ricardo Silva: Se fue el cantante de Dragon Ball Z

    9/feb/2021 Otros de sus trabajos reconocidos fueron los openings de "Chip y Dale al rescate", "Gasparín", "Winnie Pooh", entre otros. Ricardo Silva, quien se destacó como actor de doblaje y cantante de "openings" (entradas musicales de caricaturas que se con...
  129. Guillermo Aponte: Le "agarra el gusto" a la polémica

    5/ene/2021 Aseguró que nunca había obligado a nadie a algo indebido. En febrero de 2020 el actor de doblaje Guillermo Aponte fue tendencia por las acusaciones de abuso sexual y violencia que le hizo una exnovia.Poco después, por medio de un video colgado en ...
  130. Maribel Guardia se identifica con su personaje Ugga de Croods 2

    17/dic/2020 MÉXICO, 17 diciembre. "Salvaje, apasionada y buena", son adjetivos que la actriz costarricense Maribel Guardia usa para referirse a Ugga, el personaje con el que se identifica y al que prestó su voz para la película "The Croods: A New Age", que "empod...
  131. "The One and Only Ivan": nueva fábula animalista de Disney

    7/sep/2020   LOS ÁNGELES (EU.), 7 septiembre. Casi ochenta años después de "Dumbo" (1941), "The One and Only Ivan" recupera el tono de fábula animalista que triunfó con aquella historia clásica de Disney sobre un elefante de circo. En este caso no se trata de u...
  132. Hacen de Dragon ball una radionovela, en cuarentena

    12/may/2020 El capítulo que leyeron fue el número 86, con algunas adaptaciones e improvisaciones. CIUDAD DE MÉXICO.- Actores de doblaje de Dragon ball Z sorprendieron a miles de fanáticos de la serie animada, al reunirse por streaming y leerles un capítulo, c...
  133. Glenn tiene acento mexicano por Eugenio Derbez

    6/sep/2019 Eugenio Derbez no es ajeno al doblaje, pues ya dio su voz al Burro de la saga de Shrek y a Snowball, el conejo gruñón de La vida secreta de tus mascotas. Ahora lo hace en la segunda entrega de Angry Birds con Glenn, un águila científica, temerosa de ...
  134. Muere la actriz Evangelina Elizondo

    3/oct/2017   La actriz Evangelina Elizondo murió a los 88 años en la Ciudad de México. La Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI) dio a conocer la noticia a través de su cuenta de Twitter. Hasta ahora no se han dado a conocer más detalles de la act...
  135. Un éxito Yoko Fest

    21/ago/2016 [quote] Cientos de fans acuden a ver a su ídolo del doblaje [/quote]   AZUCENA TENORIO/REPORTERA Con gran éxito terminó el primer día del evento Yoko Fest, donde todos los fans del animé pudieron ver a un ídolo del doblaje, René Garcí...

Noticias más leídas

Edición impresa: Portada del viernes 22 de noviembre de 2024, El Tiempo de <strong>Monclova</strong>
Portada del viernes 22 de noviembre de 2024, El Tiempo de Monclova
más recientes