Los hechos ocurrieron en la Colonia Francisco Villa de Torreón.
Una mujer solicitó la detención de su pareja sentimental en la colonia Francisco Villa de Torreón, ya que la agredió y causó daños a su vehículo al estar ebrio. El reporte al sistema de emergencia 911 sobre un caso de violencia doméstica llegó a las 3 de la madrugada del sábado 05 de agosto en un domicilio en la calle Tetelco y primera de Moctezuma del mencionado sector habitacional.
Hasta ese lugar se trasladó una patrulla de la Dirección de Seguridad Pública Municipal y paramédicos de Cruz Roja Mexicana. Allí, la afectada de nombre Carolina Ramos le dijo a los uniformados que ella y su pareja regresaron de una fiesta. Al estar en su vivienda, repentinamente Juan Manuel N., de 44 años de edad y en estado de ebriedad, comenzó a discutir con ella. De las palabras pasó a los golpes y la empujó por una escalera.
