Bill Nighy fue el actor que dio vida a Davy Jones, y que compartió el gran reto que fue usar el traje para efectos especiales
En la primera entrega de 'Piratas del Caribe', La maldición de la Perla Negra, el villano principal fue Barbossa, interpretado por Geoffrey Rush. Sin embargo, en las dos siguientes entregas, El cofre del hombre muerto y En el fin del mundo, el villano cambió, y fue Bill Nighy quien dio vida a Davy Jones, un personaje con un aspecto lleno de tentáculos que requirió que el actor usara un traje de 'motion-capture'.
A pesar de que su interpretación y el personaje fueron bien recibidos por los fanáticos de la franquicia liderada por Johnny Depp como Jack Sparrow, Nighy no guarda un buen recuerdo del rodaje. En un video con Vanity Fair en el que repasa su carrera, el actor describió su experiencia al dar vida a Davy Jones. "Cuando llegué, no me di cuenta de que no iba a tener un traje como todos los demás. Entonces llamé al departamento de vestuario y les pregunté: '¿Está listo mi traje?' Y me respondieron: '¿Nadie te lo ha dicho?' Y yo pregunté: '¿Decirme el qué?' Resultó que tenía que llevar unos pijamas con motas blancas por todas partes, una gorra de calavera con una mota en la parte superior y 250 puntos pintados en mi cara. También tenía que usar zapatillas deportivas, lo cual me pareció exagerado, con un pompón en la parte superior. Luego me presentaron a Johnny Depp y a Orlando Bloom", detalló Nighy sobre su traje de 'motion-capture'.
Lo más difícil para el actor fue que su apariencia parecía causar rechazo entre el equipo de rodaje. Según él: "Si alguna vez te has sentido solo, esto fue real. La gente no comía conmigo. Fue muy triste. El equipo me saludaba con un '¡Hola! ¡Hola!', pero luego se marchaban porque era demasiado triste ver a este hombre de mediana edad vestido como alguien que no entró en Devo [un grupo de música]".
A pesar de esta experiencia desafiante, Nighy se enorgullece de no haber abandonado el proyecto. "Una de las cosas de las que estoy más orgulloso es que no me fui al aeropuerto. ¿Sabes? No les dije: 'Pensé que podía hacerlo. ¿Puedo irme a casa ahora, por favor?' No lo hice".
Afortunadamente para Nighy, su interpretación como Davy Jones se considera una de las mejores de la franquicia y el personaje se ha convertido en una figura icónica de la cultura popular. Además, su rostro real solo se ve durante un breve momento en una de las entregas, ya que el resto de su aparición se realiza con la apariencia monstruosa del villano.
