La película se basa en una propiedad intelectual tan icónica como la muñeca de Mattel, lo que se pone en duda su elegibilidad
La forma en que la Academia de Hollywood selecciona las películas para cada categoría de los premios Oscar a menudo genera conflictos en cada edición. El departamento de sonido, por ejemplo, solía causar confusión debido a la falta de distinción entre las dos categorías que celebraban el sonido. Sin embargo, la categoría que suele generar más controversia es la de Mejor guion adaptado. A menudo, incluso si una película tiene una historia completamente original, si tiene la mínima conexión con una propiedad intelectual anterior, es nominada en esta categoría.
Dado este contexto, se esperaba que "Barbie" compitiera en la categoría de Mejor guion adaptado. La película ha sido un gran éxito este año, con ingresos superiores a los 1.400 millones de dólares y elogios de la crítica, por lo que se espera que esté presente en los premios de la Academia. La película está programada para competir en una temporada de premios complicada debido a las huelgas de actores y guionistas que han paralizado la industria. Sin embargo, Warner Bros. ha confirmado que "Barbie" buscará el reconocimiento en varias categorías en los Oscar, incluyendo Mejor actor de reparto para Ryan Gosling, Mejor dirección para Greta Gerwig, Mejor actriz para Margot Robbie, y otras categorías técnicas.
Sin embargo, lo que ha causado sorpresa es que "Barbie" busca el premio a Mejor guion original en lugar de Mejor guion adaptado, a pesar de estar basada en la propiedad intelectual de Mattel. En los créditos de la película se menciona que está "basada en Barbie de Mattel", pero el argumento es que la categoría de Mejor guion adaptado se aplica cuando hay "material previamente publicado", y los juguetes no son material publicado en ese sentido. Esta decisión se basa en un tecnicismo, similar a lo que sucedió con "Moonlight", que hizo campaña por Mejor guion original a pesar de estar basada en una obra de teatro que nunca se había representado.
Esta decisión ha generado desconcierto, ya que películas como "Joker" y "Puñales por la espalda: Glass Onion" no lograron obtener nominaciones en la categoría de Mejor guion original a pesar de ser ampliamente elogiadas. El Sindicato de Guionistas (WGA), que actualmente está en huelga, examinará la situación en enero y emitirá un veredicto. Esta situación ha añadido una capa adicional de intriga a la próxima temporada de premios de la Academia, donde "Barbie" se perfila como una fuerte contendiente en múltiples categorías.
