Una antigua superstición sostiene que decir el nombre de la obra en un teatro -como hizo Chris Rock justo antes de la bofetada de Will Smith- desencadena una terrible maldición.
Un día después de que Will Smith abofeteara públicamente a Chris Rock en los Oscar, algunos en Twitter tienen una teoría sobre la causa de la desgracia del cómico: dijo “Macbeth”.
Según una antigua superstición, nunca se debe pronunciar el nombre del personaje de Shakespeare en un teatro, salvo para representar o ensayar una línea de la obra. En su lugar, hay que referirse al monarca como “el rey escocés” o “el señor escocés”, y a la propia obra como “la obra escocesa”. De lo contrario, se invita al desastre.
Y el desastre ciertamente ocurrió en la 94ª edición de los Premios de la Academia, donde un enfurecido Smith entró en el escenario y abofeteó a Rock, para luego volver a su asiento y maldecirle en voz alta desde allí. Curiosamente, el momento fue precedido casi de inmediato por el comediante mencionando a Macbeth.
“¡Denzel!” Rock llamó desde el escenario a Denzel Washington, que apareció el año pasado en la adaptación cinematográfica de Joel Coen de la tragedia shakesperiana. “¡Macbeth! Me encantó”.
A continuación, hizo algunas bromas sobre los famosos del público, que culminaron con su comentario “GI Jane” sobre Jada Pinkett Smith, que sufre pérdida de cabello debido a la alopecia. Su marido, Will Smith, irrumpió entonces en el escenario y le agredió. (Al parecer, Rock ha declinado presentar cargos).
Algunos en Twitter, familiarizados con la maldición, consideraron que el comediante se lo merecía.
“Para ser justos, Chris Rock se echó un maleficio al decir ‘Macbeth’ en un teatro”, escribió uno.
“Mantén... el nombre de Macbeth... fuera de tu P*** boca”, tuiteó otro, parafraseando la diatriba de Smith.
La obra escocesa tiene una larga historia de percances. En 1849, el público de una representación en Nueva York estalló en un violento motín en el que murieron al menos 20 personas. En 1937, Laurence Olivier interpretaba al monarca cuando una pesa se desprendió y cayó al escenario, para estrellarse a pocos centímetros de él. En 1953, cuando Charlton Heston interpretaba el papel, sus mallas se incendiaron literalmente, lo que ocasionó heridas graves. La lista continúa.
Algunos en Twitter, al enterarse de la maldición por primera vez, encontraron la teoría fascinante.
“Muy obsesionado con esta idea de que Chris se propuso fracasar al decir ‘Macbeth’ en voz alta”, comentó uno.
“De hecho, me encanta la idea de que Will Smith estaba simplemente actuando las consecuencias kármicas por decir Macbeth en el teatro”, reflexionó otro. “La única teoría que voy a validar”.
